Balenciaga Springfield Kasabası’nda!

Bu bölüm yaratılırken The Simpsons karakterlerinin ve çizgi dizinin ruhuna zarar verilmemeye ve reklam gibi görünmemesine dikkat edildi. Bu ikonik iş birliğinden ortaya çıkan bölüm en sevilen karakterlerden olan Homer’ın eşi Marge’a doğum günü için bir hediye almayı unutmasıyla başlıyor. Marge’ın Balenciaga sevgisini öğrenen Homer hemen Balenciaga’ya bir mail atıyor ve gönderebilecekleri en ucuz şeyi göndermelerini istiyor.

Balenciaga’nın gönderdiği muhteşem elbiseye bayılan Marge, maalesef elbiseyi iade etmek zorunda kalıyor. Marge’ın elbise ile birlikte gönderdiği mektubu ise Balenciaga ekibinin hemen Springfield Kasabası’na yol almasına ve kasabanın en sevilen karakterlerini Paris’te düzenlenecek defilelerinde model olarak podyuma çıkarmak istemesine sebep oluyor!